- คู่มือท่องเที่ยวโอตารุ
- จากโอตารุไปโยอิจิ ชาโกตัน และนิเซโกะ
จากโอตารุไปโยอิจิ ชาโกตัน และนิเซโกะ
ทางตะวันตกของโอตารุคือโยอิจิ ถัดไปคือฝั่งชาโกตัน และทางตะวันตกเฉียงใต้เชื่อมต่อกับฝั่งนิกิและนิเซโกะ ในโยอิจิคุณสามารถรวมวิสกี้ ไวน์ ผลไม้ และสถานที่ทางประวัติศาสตร์ไว้ด้วยกันได้ ส่วนในชาโกตันสามารถเดินทางต่อไปยังแหลมต่าง ๆ ได้ หากเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับโดยใช้โอตารุเป็นฐาน การตรวจสอบล่วงหน้าว่าจะใช้ JR รถบัส หรือรถยนต์ สำหรับแต่ละจุดหมาย จะช่วยให้วางแผนได้ง่ายขึ้น เมืองโยอิจิแจ้งว่าขับรถจากเมืองโอตารุประมาณ 30 นาที และเมืองนิเซโกะแจ้งว่าขับรถจากเมืองโอตารุประมาณ 90 นาที ส่วนฝั่งชาโกตันมีช่วงที่ต้องเปลี่ยนรถบัสที่ท่ารถบิคุนิ จึงควรตรวจสอบเที่ยวกลับก่อนออกเดินทาง
ตารางสรุปการเดินทางจากโอตารุ
| จุดหมายปลายทาง | JR | รถบัส | รถยนต์ |
|---|---|---|---|
| โยอิจิ | สายหลักฮาโกดาเตะ ตรวจสอบเวลาและค่าโดยสารได้ที่ระบบค้นหาการเปลี่ยนสาย ค่าโดยสาร และเวลาของ JR ฮอกไกโด | รถบัสที่ผ่านหน้าสถานีโยอิจิคือสายชาโกตัน (20) ส่วนสายโยอิจิ (18) สิ้นสุดที่หน้าอู่รถอุเมคาวะโยอิจิ ตรวจสอบเวลาและค่าโดยสารได้ที่เส้นทางโยอิจิของรถบัสฮอกไกโดชูโอ | ทางหลวงแห่งชาติหมายเลข 5: เมืองโยอิจิแจ้งว่าขับรถจากเมืองโอตารุประมาณ 30 นาที |
| นิกิ | JR ตรวจสอบเวลาและค่าโดยสารได้ที่ JR ฮอกไกโด | รถบัสด่วนนิเซโกะโกตามตารางฤดูร้อนปี 2026 ผ่านหน้าที่ว่าการนิกิ | ทางหลวงแห่งชาติหมายเลข 5: ช่วงทางแยกต่างระดับโยอิจิ–นิกิ เปิดใช้เมื่อ23 มีนาคม 2025 |
| ชาโกตันและบิคุนิ | ไม่มี JR วิ่งตรง ต้องต่อรถบัสหรือพาหนะอื่นจากฝั่งโยอิจิ | จากหน้าสถานีโอตารุถึงท่ารถบิคุนิใช้รถบัสชูโอสายชาโกตัน จากบิคุนิเป็นต้นไปใช้รถบัสสาธารณะประจำชุมชนเมืองชาโกตัน | จากโยอิจิไปทางทางหลวงแห่งชาติหมายเลข 229 |
| แหลมคามุอิ | ไม่มี JR วิ่งตรง | เปลี่ยนไปขึ้นรถบัสสาธารณะประจำชุมชนเมืองชาโกตันที่ท่ารถบิคุนิ | จากทางหลวงแห่งชาติหมายเลข 229 ไปยังสวนธรรมชาติแหลมคามุอิ |
| นิเซโกะ | JR ตรวจสอบเวลาและค่าโดยสารได้ที่ JR ฮอกไกโด | รถบัสด่วนนิเซโกะโกตามตารางฤดูร้อนปี 2026 ผ่านหน้าสถานีโอตารุ สี่แยกหน้าสถานีโยอิจิ หน้าที่ว่าการนิกิ และอื่น ๆ | ทางหลวงแห่งชาติหมายเลข 5: เมืองนิเซโกะแจ้งว่าขับรถจากเมืองโอตารุประมาณ 90 นาที |
จากโอตารุไปโยอิจิ
JR (สายหลักฮาโกดาเตะ)
จากโอตารุไปโยอิจิเดินทางด้วย JR สายหลักฮาโกดาเตะได้ JR ฮอกไกโดแจ้งว่าหากไปทางโยอิจิ คุตจัง และนิเซโกะ ต้องเปลี่ยนสายที่สถานีโอตารุ สำหรับเวลาเดินทางและค่าโดยสารระหว่างโอตารุกับโยอิจิ โปรดระบุวันเดินทางในระบบค้นหาอย่างเป็นทางการเพื่อตรวจสอบ JR ฮอกไกโดแจ้งว่าเลยสถานีโอตารุไปทางโยอิจิ คุตจัง และนิเซโกะ ไม่สามารถใช้บัตร IC เช่น Suica ได้ การตรวจสอบเงื่อนไขการใช้ตั๋วก่อนขึ้นรถจะช่วยให้ไม่สับสนตอนเปลี่ยนสาย
รถบัส (รถบัสฮอกไกโดชูโอ)
รถบัสฮอกไกโดชูโอให้บริการสายโยอิจิ (18) และสายชาโกตัน (20) จากหน้าสถานีโอตารุไปทางโยอิจิ รถบัสที่ผ่านหน้าสถานีโยอิจิคือสายชาโกตัน (20) ส่วนสายโยอิจิ (18) สิ้นสุดที่หน้าอู่รถอุเมคาวะโยอิจิ สำหรับเวลาเดินทางและค่าโดยสารระหว่างโอตารุกับโยอิจิ โปรดตรวจสอบจากตารางเวลาและข้อมูลค่าโดยสารอย่างเป็นทางการของวันที่ใช้บริการ
รถยนต์
เมืองโยอิจิแจ้งว่าขับรถจากเมืองโอตารุประมาณ 30 นาที ทางด่วนชิริเบชิที่เชื่อมจากฝั่งซัปโปโรไปโยอิจิ ช่วงจุดเชื่อมต่อโอตารุ (JCT) ถึงทางแยกต่างระดับโยอิจิเปิดใช้เมื่อ8 ธันวาคม 2018 และช่วงทางแยกต่างระดับโยอิจิถึงทางแยกต่างระดับนิกิ ระยะทางประมาณ 3.3km เปิดใช้เมื่อ23 มีนาคม 2025 ถนนที่ใช้จะต่างกันระหว่างวันที่เที่ยวเฉพาะโยอิจิกับวันที่ไปต่อถึงนิกิหรือนิเซโกะ จึงควรตัดสินใจจุดหมายก่อนแล้วตรวจสอบเส้นทาง
จุดเที่ยวในโยอิจิ
โรงกลั่นวิสกี้นิกกะ โยอิจิและโรงบ่มไวน์
ในเมืองโยอิจิมีโรงบ่มไวน์เปิดดำเนินการ 20 แห่ง (ณ เดือนมีนาคม 2026) สิ่งที่ควรตรวจสอบเมื่อเที่ยวโรงกลั่นและโรงบ่มไวน์สรุปไว้ในโรงกลั่นและโรงบ่มไวน์ในโยอิจิจากโอตารุ
พิพิธภัณฑ์อวกาศโยอิจิและมิจิโนะเอกิ สเปซ แอปเปิลโยอิจิ
“มิจิโนะเอกิ” (สถานีริมทาง) คือสถานที่พักรถและให้ข้อมูลท้องถิ่นริมถนน สเปซ แอปเปิลโยอิจิตั้งอยู่ที่ 6-4-1 คุโรกาวะโจ เมืองโยอิจิ และพิพิธภัณฑ์อวกาศโยอิจิก็อยู่ในบริเวณเดียวกัน จากสถานี JR โยอิจิเดินไปพิพิธภัณฑ์อวกาศประมาณ 7 นาที
พิพิธภัณฑ์อวกาศโยอิจิแจ้งช่วงเปิดให้เข้าชมประจำปีงบประมาณ 2026 ไว้ว่า 18 เมษายน–30 พฤศจิกายน อย่างไรก็ตาม ปิดทุกวันจันทร์ (หากวันจันทร์ตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์ ปิดวันถัดไป) และวันปิดชั่วคราว เนื่องจาก30 พฤศจิกายน 2026 ตรงกับวันจันทร์ วันสุดท้ายที่เข้าชมทั่วไปได้จึงเป็น29 พฤศจิกายน ในช่วง 1 ธันวาคม 2026–16 เมษายน 2027 งดเปิดให้เข้าชมทั่วไป
ร้านค้าของมิจิโนะเอกิเปิด 9:00–17:00 น. ระหว่าง18 เมษายน–2 พฤศจิกายน 2026 และ 9:30–17:30 น. ระหว่าง3 พฤศจิกายน ถึง16 เมษายน 2027 ระหว่าง9 พฤศจิกายน 2026 ถึง12 เมษายน 2027 ปิดทุกวันจันทร์ และหากวันจันทร์ตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์ ปิดวันถัดไป ช่วงปีใหม่ปิด28 ธันวาคม–3 มกราคม
อดีตอุนโจยะชิโมะโยอิจิและถ้ำฟุโกปเป
อุนโจยะ คืออาคารที่พ่อค้าซึ่งได้รับมอบหมายให้ค้าขายกับชาวไอนุแทนแคว้นมัตสึมาเอะในสมัยเอโดะใช้เป็นฐานดำเนินกิจการ อดีตอุนโจยะชิโมะโยอิจิตั้งอยู่ที่ 10 อิริฟุเนะโจ เมืองโยอิจิ และในปีงบประมาณ 2026 เปิดทำการ11 เมษายน–13 ธันวาคม เวลาเปิดทำการ 9:00–16:30 น. (เข้าชมรอบสุดท้าย 16:30 น.) ปิดทุกวันจันทร์และวันถัดจากวันหยุดนักขัตฤกษ์ (หากวันจันทร์ตรงกับวันหยุดนักขัตฤกษ์ จะเปิด) ค่าเข้าชมผู้ใหญ่ 300 เยน นักเรียนประถม มัธยมต้น และมัธยมปลาย 100 เยน เมืองโยอิจิแจ้งว่าอดีตอุนโจยะชิโมะโยอิจิสร้างขึ้นในปี 1853 และเป็นอุนโจยะเพียงแห่งเดียวที่ยังหลงเหลืออยู่ เดินจากป้ายรถบัสชูโอ “หน้าที่ว่าการเมืองโยอิจิ” 10 นาที มีที่จอดรถ 5 คัน
ถ้ำฟุโกปเปตั้งอยู่ที่ 87 ซาคาเอะมาจิ เมืองโยอิจิ ช่วงเปิดทำการ เวลา วันปิด และค่าเข้าชมประจำปีงบประมาณ 2026 เหมือนกับอดีตอุนโจยะชิโมะโยอิจิ ใช้เวลาชมประมาณ 30 นาที มีที่จอดรถ 10 คัน และเดินจากป้ายรถบัสชูโอ “หน้าถ้ำฟุโกปเป” 1 นาที ห้ามถ่ายภาพภายในอาคาร ในถ้ำมีภาพแกะสลักมากกว่า 800 ภาพ และจากการวิเคราะห์โบราณวัตถุที่ขุดพบ ถือเป็นแหล่งโบราณคดียุคโซกูโจมงเมื่อประมาณ 2,000–1,500 ปีก่อน ในปีงบประมาณ 2026 เปิดถึง 13 ธันวาคม หากเที่ยวสถานที่ทางประวัติศาสตร์ต่อเนื่องกัน โปรดตรวจสอบช่วงเปิดทำการก่อน
หินโรโซกุ หินเอบิสุ หินไดโคกุ และแหลมชิริปะ
หินโรโซกุเป็นหินสูง 43m ตั้งอยู่กลางทะเลห่างจากชายฝั่งโยอิจิประมาณ 500m ขับรถจากสถานีโยอิจิประมาณ 15 นาที และหากมาด้วยรถยนต์สามารถใช้ที่จอดรถชมวิวหินโรโซกุซึ่งไม่เสียค่าบริการได้
หินเอบิสุและหินไดโคกุเป็นหินที่เรียงอยู่ในน้ำตื้นห่างจากชายฝั่งชิโรอิวะโจประมาณสิบกว่าเมตร แหลมชิริปะเป็นแหลมที่ยื่นออกไปทางฝั่งตะวันตกของอ่าวโยอิจิ หากจะเที่ยวตามแนวชายฝั่ง การตรวจสอบตำแหน่งจากหน้าเว็บทางการของแต่ละแห่งก่อนเดินทางจะช่วยให้ไม่หลง หินโรโซกุอยู่กลางทะเล จึงต้องชมจากที่จอดรถชมวิวที่เมืองแจ้งไว้ หินเอบิสุ หินไดโคกุ และแหลมชิริปะอยู่คนละที่ จึงไม่ควรถือเป็นสถานที่เดียว โปรดตรวจสอบตำแหน่งแยกกัน
เก็บผลไม้
หากจะรวมการเก็บผลไม้ในโยอิจิและนิกิไว้ในแผนเดินทาง ข้อควรตรวจสอบตามฤดูกาลและตามสถานที่สรุปไว้ในเก็บผลไม้ในโยอิจิและนิกิ
จากโยอิจิไปชาโกตัน
รถบัสฮอกไกโดชูโอให้บริการสายชาโกตันจากหน้าสถานีโอตารุผ่านหน้าสถานีโยอิจิไปยังท่ารถบิคุนิ เมื่อ 1 ตุลาคม 2023 เริ่มให้บริการรถบัสสาธารณะประจำชุมชนเมืองชาโกตัน ตารางฤดูร้อนปี 2026 ใช้ระหว่าง 1 เมษายน–30 พฤศจิกายน และบางเที่ยวที่เป็น “เที่ยวแบบต้องจอง” ต้องโทรจองล่วงหน้าภายใน 17:00 น. ของวันก่อนหน้า ไม่รับจองในวันเดินทาง เมืองชาโกตันแจ้งว่าจากหน้าสถานีโอตารุถึงท่ารถบิคุนิใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 20 นาที หากไปแหลมคามุอิด้วยระบบขนส่งสาธารณะ ให้ตรวจสอบแยกกันระหว่างรถบัสชูโอจนถึงท่ารถบิคุนิ กับรถบัสสาธารณะประจำชุมชนเมืองชาโกตันที่ต่อจากนั้น
สวนธรรมชาติแหลมคามุอิปิดทางเดินจาก “ประตูห้ามสตรี” ไปยังปลายแหลมตั้งแต่5 ตุลาคม 2026 ถึงต้นเดือนเมษายน 2027 ช่วงเวลาอาจเปลี่ยนแปลงตามสภาพอากาศและความคืบหน้าของงานก่อสร้าง เวลาเปิดสวนเปลี่ยนไปตามเดือน โดยเดือนธันวาคม–มีนาคม เปิด 10:00–15:00 น. และเข้าสวนครั้งสุดท้าย 14:00 น. อาจเปลี่ยนแปลงตามสภาพอากาศ แม้ในช่วงก่อสร้าง ทางเดินข้างที่จอดรถและลานชมวิวยังใช้ได้ตามที่แจ้งไว้ แต่เดินไปถึงปลายแหลมไม่ได้ ดังนั้นหากไปหลัง5 ตุลาคม 2026 ไม่ควรวางแผนโดยคาดว่าจะใช้เวลาเดินเล่นเท่ากับช่วงปกติ
สิ่งที่ควรตรวจสอบเกี่ยวกับแหลมคามุอิสรุปไว้ในคาบสมุทรชาโกตันและแหลมคามุอิ และช่วงฤดูอูนิกับวิธีตรวจสอบร้านสรุปไว้ในข้าวหน้าอูนิในชาโกตัน
จากโอตารุไปนิเซโกะ
รถบัส
รถบัสด่วนนิเซโกะโกของรถบัสฮอกไกโดชูโอ ตามตารางฤดูร้อนที่อัปเดตเมื่อ1 กรกฎาคม 2026 ผ่านหน้าสถานีโอตารุ รันชิมะ สี่แยกหน้าสถานีโยอิจิ หน้าที่ว่าการนิกิ สี่แยกคุตจัง และอื่น ๆ หากใช้ในฤดูหนาว โปรดตรวจสอบตารางล่าสุดที่รถบัสด่วนนิเซโกะโกของรถบัสฮอกไกโดชูโอ โปรดอย่านำตารางฤดูร้อนปี 2026 ไปใช้เป็นเวลาออกเดินทางในฤดูหนาว
JR
ด้วย JR สามารถเดินทางจากโอตารุไปทางคุตจังและนิเซโกะได้ เวลาแตกต่างกันไปในแต่ละเที่ยว โปรดตรวจสอบที่ระบบค้นหาการเปลี่ยนสาย ค่าโดยสาร และเวลาของ JR ฮอกไกโดตามวันที่ออกเดินทาง
รถยนต์และสกีฤดูหนาว
เมืองนิเซโกะแจ้งว่าเส้นทางรถยนต์จากเมืองโอตารุผ่านทางหลวงแห่งชาติหมายเลข 5 ใช้เวลาประมาณ 90 นาที วิธีไปลานสกีในฤดูหนาวตรวจสอบได้ที่สกีรีสอร์ตที่เดินทางไปจากโอตารุได้
หากไปในฤดูหนาว (เดือนธันวาคม–เมษายน)
| สถานที่ | ข้อมูลช่วงฤดูหนาวปี 2026–2027 |
|---|---|
| อดีตอุนโจยะชิโมะโยอิจิ | ปีงบประมาณ 2026 เปิดทำการถึง13 ธันวาคม เท่านั้น |
| ถ้ำฟุโกปเป | ปีงบประมาณ 2026 เปิดทำการถึง13 ธันวาคม เท่านั้น |
| พิพิธภัณฑ์อวกาศโยอิจิ | 1 ธันวาคม 2026 ถึง16 เมษายน 2027 งดเปิดให้เข้าชมทั่วไป |
| ร้านค้าของมิจิโนะเอกิ สเปซ แอปเปิลโยอิจิ | 3 พฤศจิกายน 2026 ถึง16 เมษายน 2027 เปิด 9:30–17:30 น. 9 พฤศจิกายน 2026 ถึง12 เมษายน 2027 ปิดวันจันทร์ ช่วงปีใหม่ปิด28 ธันวาคม–3 มกราคม |
| แหลมคามุอิ | ในฤดูหนาวปี 2026–2027 เดือนธันวาคม–มีนาคม เปิดสวน 10:00–15:00 น. (เข้าสวนครั้งสุดท้าย 14:00 น.) 5 ตุลาคม 2026 ถึงต้นเดือนเมษายน 2027 ปิดทางตั้งแต่ประตูห้ามสตรีไปจนถึงปลายแหลม |
หากเดินทางด้วยรถยนต์ในฤดูหนาว โปรดตรวจสอบการเตรียมตัวที่รถเช่าและถนนหน้าหนาวในโอตารุ
คำถามที่พบบ่อย
จากโอตารุไปโยอิจิใช้เวลาเท่าไหร่?
หากขับรถ เว็บไซต์ทางการของเมืองโยอิจิระบุว่าใช้เวลาประมาณ 30 นาที ส่วน JR และรถบัสแตกต่างกันไปตามเที่ยว ดังนั้นโปรดตรวจสอบเที่ยวของวันที่ใช้บริการจากตารางเวลาอย่างเป็นทางการของ JR ฮอกไกโดและรถบัสฮอกไกโดชูโอ
รถบัสสายไหนไปจากโอตารุถึงโยอิจิ?
รถบัสที่ผ่านหน้าสถานีโยอิจิคือสายชาโกตัน (20) ส่วนสายโยอิจิ (18) สิ้นสุดที่หน้าอู่รถอุเมคาวะโยอิจิ ตรวจสอบเที่ยวที่จะขึ้นได้ที่ตารางเวลาอย่างเป็นทางการ
มีที่เที่ยวรอบสถานีโยอิจิไหม?
พิพิธภัณฑ์อวกาศโยอิจิเดินจากสถานี JR โยอิจิประมาณ 7 นาที เนื่องจากอยู่ในบริเวณมิจิโนะเอกิ สเปซ แอปเปิลโยอิจิ โปรดตรวจสอบวันเปิดของพิพิธภัณฑ์และวันเปิดของร้านค้าแยกกัน