ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
คู่มือโอตารุจาก Otaru Geihinkan ที่พักริมทะเลในโอตารุ
  1. คู่มือท่องเที่ยวโอตารุ
  2. ย่านชิโอยะ โอโชโระ และรันชิมะ

ย่านชิโอยะ โอโชโระ และรันชิมะ

จากใจกลางโอตารุไปทางตะวันตก จะพบย่านริมทะเลชิโอยะ โอโชโระ และรันชิมะเรียงต่อกัน ในโครงการ “แปดย่าน แปดทิวทัศน์ของโอตารุ” เมืองโอตารุจัดโมโมไน–ชิโอยะและรันชิมะ–โอโชโระเป็นคนละย่าน พื้นที่นี้มีทั้งชายหาดสำหรับเล่นน้ำ วิวอ่าว โบราณสถาน และสถานที่เกี่ยวข้องกับวรรณกรรม

ที่ตั้งของชิโอยะ / โอโชโระ / รันชิมะ

แผนที่ท่องเที่ยวฉบับปี 2025 ของสมาคมการท่องเที่ยวโอตารุแสดงสถานีชิโอยะและสถานีรันชิมะบนรถไฟ JR สายหลักฮาโกดาเตะ จากโอตารุไปทางโยอิจิ แผนที่ฉบับเดียวกันระบุเวลาโดยประมาณจากสถานีโอตารุถึงสถานีชิโอยะด้วย JR ไว้ที่ 8–10 นาที และถึงสถานีรันชิมะที่ 16–20 นาที

ชิโอยะมีหาดชิโอยะ อนุสรณ์วรรณกรรมอิโต เซ และเนินโกโรดะ ส่วนโอโชโระมีอ่าวโอโชโระ ศาลเจ้าโอโชโระ และวงหินโอโชโระ รันชิมะมีประวัติว่าเป็นจุดเริ่มต้นของชายหาดสำหรับเล่นน้ำทะเลอย่างเป็นกิจจะลักษณะในฮอกไกโด

บทความเกี่ยวกับย่านนี้

ดูข้อมูลรวมเกี่ยวกับฤดูกาลเล่นน้ำและชายหาดได้ที่ ชายหาดสำหรับเล่นน้ำรอบโอตารุ

กิจกรรมออกทะเลจากชิโอยะแบ่งเป็น ล่องเรือถ้ำสีน้ำเงิน พายคายักทะเลในโอตารุ และ SUP / ดำน้ำตื้น

รวมตัวเลือกสำหรับฤดูร้อนไว้ใน โอตารุในฤดูร้อน ด้วย

หากจะเดินทางต่อไปทางตะวันตก ดูได้ที่ จากโอตารุไปโยอิจิ ชาโกตัน และนิเซโกะ และ ย่านโยอิจิและนิกิ

สถานที่น่าสนใจอื่น ๆ ที่ยังไม่มีบทความแนะนำ

วงหินโอโชโระ

วงหินโอโชโระเป็นโบราณสถานที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับชาติ ตั้งอยู่ที่โอโชโระ 2 เมืองโอตารุ เชื่อว่าเป็นแหล่งโบราณคดีสมัยโจมงตอนปลาย อายุประมาณ 3500 ปี

หินเรียงเป็นวงรี มีความยาวเหนือ–ใต้ 33m และตะวันออก–ตะวันตก 22m ก่อนเข้าชม ดูแผนผังได้จาก ข้อมูลวงหินโอโชโระ ที่เมืองโอตารุเผยแพร่

อ่าวโอโชโระและศาลเจ้าโอโชโระ

อ่าวโอโชโระได้รับเลือกเป็นหนึ่งใน “แปดย่าน แปดทิวทัศน์ของโอตารุ” ด้วยทิวทัศน์ของอ่าวที่ขนาบด้วยแหลม ส่วนแหลมริวงะ หินคาบูโตะ และศาลเจ้าโอโชโระก็เป็นทิวทัศน์ที่ได้รับเลือกในย่านเดียวกันด้วย

เมืองโอตารุแนะนำศาลเจ้าโอโชโระว่าเป็นสถานที่ที่ยังคงมีอาคารประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดในเมืองและต้นไม้เก่าแก่ ดูข้อมูลทิวทัศน์ชายฝั่งและประวัติศาสตร์ท้องถิ่นได้จาก ข้อมูลย่านรันชิมะ / โอโชโระของเมืองโอตารุ

ประวัติหาดรันชิมะ

ชายฝั่งรันชิมะมีการตั้งสถานที่พักผ่อนในเดือนกรกฎาคม 1903 และถือว่าเป็นจุดเริ่มต้นของชายหาดสำหรับเล่นน้ำทะเลอย่างเป็นกิจจะลักษณะในฮอกไกโด บริเวณชายฝั่งมีศิลาจารึก “สถานที่กำเนิดการเปิดชายหาดสำหรับเล่นน้ำทะเลในฮอกไกโด” และได้รับการแนะนำว่าเป็นหาดทรายที่น้ำตื้นทอดยาวจากฝั่ง

อ่านประวัติโดยละเอียดได้ใน บทความของเมืองโอตารุ “คันนงซากะ ตอนหลัง: หาดรันชิมะ”

เนินเขาและอนุสรณ์วรรณกรรมในชิโอยะ

ในย่านโมโมไน / ชิโอยะของเมืองโอตารุ อนุสรณ์วรรณกรรมอิโต เซและเนินโกโรดะเป็นหนึ่งในทิวทัศน์ที่ได้รับเลือก สวนเล็กที่มีอนุสรณ์นี้ตั้งอยู่สูงจากระดับน้ำทะเลประมาณ 30m และได้รับการแนะนำว่าเป็นจุดชมตัวเมืองชิโอยะและแหลมปอนมาอิ

อิโต เซเกิดในปี 1905 และเติบโตที่หมู่บ้านชิโอยะ อำเภอโอโชโระในสมัยนั้น อ่านเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับวรรณกรรมได้จาก ข้อมูลย่านโมโมไน / ชิโอยะของเมืองโอตารุ และ บทความแนะนำอิโต เซของเมืองโอตารุ

ชิโอยะยังมี “แหล่งโบราณคดีชิโอยะ 3” อายุประมาณ 8000 ปี ซึ่งถือว่าเป็นร่องรอยชุมชนที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง

วิธีเดินทาง

แผนที่ท่องเที่ยวโอตารุฉบับปี 2025 ระบุเวลาเดินทางโดยประมาณด้วย JR ถึงสถานีชิโอยะไว้ที่ 8–10 นาที และถึงสถานีรันชิมะที่ 16–20 นาที

สำหรับรถบัส รถบัสฮอกไกโดชูโอสายชิโอยะหมายเลข 17 วิ่งจากฮงเคียวกุมาเอะถึงชิโอยะไคกัง เมืองโอตารุระบุว่าเดินจากป้ายชิโอยะไคกังถึงหาดชิโอยะใช้เวลา 1 นาที

แผนที่ของสมาคมการท่องเที่ยวโอตารุแสดงตำแหน่งชิโอยะ โอโชโระ และรันชิมะตามแนวทางหลวงหมายเลข 5 สำหรับแผนเดินทางต่อไปโยอิจิ ดู จากโอตารุไปโยอิจิ ชาโกตัน และนิเซโกะ ด้วย

ฤดูกาลและฤดูหนาว

ปี 2026 หาดชิโอยะเปิด11 กรกฎาคม–16 สิงหาคม และหาดรันชิมะเปิด10 กรกฎาคม–23 สิงหาคม สำหรับปีอื่น โปรดตรวจสอบช่วงเปิดหาดใน ข้อมูลชายหาดสำหรับเล่นน้ำทะเลของเมืองโอตารุ

หากใช้ระบบขนส่งสาธารณะในฤดูหนาว โปรดตรวจสอบ ข้อมูลการเดินรถไฟของ JR ฮอกไกโด และ ข้อมูลการหยุดเดินรถของรถบัสฮอกไกโดชูโอ ก่อนออกเดินทาง

คำถามที่พบบ่อย

นั่ง JR จากสถานีโอตารุไปชิโอยะและรันชิมะได้ไหม

ได้ แผนที่ท่องเที่ยวโอตารุฉบับปี 2025 ระบุเวลาโดยประมาณจากสถานีโอตารุถึงสถานีชิโอยะไว้ที่ 8–10 นาที และถึงสถานีรันชิมะที่ 16–20 นาที

ปี 2026 ชายหาดเปิดเมื่อไร

หาดชิโอยะเปิด11 กรกฎาคม–16 สิงหาคม และหาดรันชิมะเปิด10 กรกฎาคม–23 สิงหาคม สำหรับปีอื่น โปรดตรวจสอบข้อมูลของเมืองโอตารุ

วงหินโอโชโระเป็นโบราณสถานแบบไหน

เป็นแหล่งโบราณคดีสมัยโจมงตอนปลาย ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถานระดับชาติในปี 1961 หินเรียงเป็นวงรี มีความยาวเหนือ–ใต้ 33m และตะวันออก–ตะวันตก 22m