Access
交通資訊前往小樽迎濱館
搭乘JR（從鹽谷站前往）
- 新千歲機場
- JR快速Airport最快73分鐘
- 小樽站
- JR函館本線1站
- 鹽谷站
- 計程車約5分鐘／步行約20分鐘
- 小樽迎濱館
搭乘JR與巴士
- 新千歲機場
- JR快速Airport最快73分鐘
- 小樽站
- 中央巴士鹽谷線約30分鐘
- 鹽谷海岸
- 步行約5分鐘
- 小樽迎濱館
搭乘JR與計程車
- 新千歲機場
- JR快速Airport最快73分鐘
- 小樽站
- 計程車約8km、約13分鐘
- 小樽迎濱館
開車
- 新千歲機場
- 道央自動車道、札樽自動車道、後志自動車道（經小樽鹽谷交流道）約95km、約1小時10分鐘（無雪季節的參考時間）
- 小樽迎濱館
開車（距小樽鹽谷交流道約5分鐘）
| 出發地 | 交通方式 | 預估時間 |
|---|---|---|
| 小樽鹽谷交流道（後志自動車道） | 下交流道後沿道道1173號（小樽鹽谷交流道線）前進，在與道道956號（小樽環狀線）的交叉路口左轉。繼續朝海邊行駛約2km，穿越國道5號後，飯店就在鹽谷海水浴場前方。 | 約5分鐘 |
| 札幌 | 經札樽自動車道、後志自動車道前往小樽鹽谷交流道 | 約45分鐘（從札幌站出發） |
| 新千歲機場 | 經道央自動車道、札樽自動車道、後志自動車道前往小樽鹽谷交流道 | 約1小時10分鐘 |
| 余市 | 沿國道5號往小樽方向 | 約10km、約15分鐘 |
設有停車場（15個車位，免費）。
給冬季開車前來的旅客
冬季道路會積雪。
請預留充裕的交通時間。
搭乘電車（從JR鹽谷站前往）
從JR函館本線鹽谷站搭計程車約5分鐘，步行約20分鐘（約1.6km）。
從小樽站搭JR至鹽谷站僅需1站。
從新千歲機場前往小樽迎濱館
| 交通方式 | 內容 |
|---|---|
| JR | 搭快速Airport至小樽站，再轉搭JR至鹽谷站，或搭乘巴士、計程車。 |
| 開車 | 約95km、約1小時10分鐘（無雪季節的參考時間） |
接駁服務
未提供接駁服務。